FERFIAKT – MEN IN THE NUDE (G)

Guión y Dirección: Károly Esztergályos
Reparto: Laszló Gálffi, Dávid Szabó, Éva Kerekes, Ádam Lux, Ilona Nagy, Laszló Sinkó, Sándor Sörös, Sándor Téri, Sándor Tóth, Tamás Végvári
Fotografía: Miklós Biró
Montaje: Éva Palotai
Género: Drama / Romance
Duración: 94 min.
Hungría, 2006, color, 35mm.

Formato de proyección: 35mm.

GHOSTED (L)

Dirección: Monika Treut
Guión: Astrid Ströher y Monika Treut
Reparto: Inga Busch, Huan-Ruke, Ting Ting Hu, Jana Schulz, Marlek Harloff, Jack Kao, Yi-Ching Lu, Kevin Shih Hung Chen, Nick Dong-Sik
Producción: Patrick Brandt
Fotografía: Bernd Meiners
Montaje: Renate Ober
Música: Uwe Haas
Género: Drama – Misterio
Duración: 89 min.
Alemania, 2009, color, 35mm.

Formato de proyección: 35mm.

Sinopsis
Es una misteriosa historia de amor ambientada en Hamburgo y Taipei, marcando un retorno a la narrativa cinematográfica de Monika Treut, después de casi una década de estar trabajando en documentales.

En esta inusual historia de amor que une dos mundos, la artista Sophie Schmitt viaja de Hamburgo a Taipei para tratar de aclarar la sorpresiva e inexplicable muerte de su amante taiwanesa Ai-Ling. Allá, Sophie es acosada por una periodista, aparentemente obsesionada con la suerte de Ai-Ling. Una serie de acontecimientos intranquilizan a Sophie mientras trata de darle respuesta a sus percepciones.
Tres mujeres, dos culturas, un amor…una obsesiva historia de amor.
                               
Festivales
. Berlinale Panorama, Berlin International Film Festival, 2009
. LLGFF London Lesbian and Gay Film Festival 2009
. Torino GLFF, 2009
. Hong Kong IFF, 2009
. Melbourne Queer IFF, 2009

Monika Treut
Nació en Alemania, estudió literatura y ciencias políticas. Hacia mediados de los 70’s empezó a trabajar con video. En 1984 fundó Hyena Filmproduktion junto con Elfi Mikesch y comenzó a producir, escribir y dirigir películas independientes.

Es conocida por Seduction: The Cruel Woman, película de 1985 que explora las prácticas sadomasoquistas en el sexo. También ha dirigido: Virgin machine, Female Misbehavior, Gendernauts, Tigerwomen grow wings y el documental Didn’t do it for love sobre la actriz y documentalista Eva Norvind.

GIVE ME YOUR HAND (Dame tu mano) (G)

Dirección: Pascal-Alex Vincent
Guión: Martin Drouot, Olivier Nicklaus y Pascal-Alex Vincent
Reparto: Victor Carril, Alexandre Carril, Anaïs Demoustier, Samir Harrag, Michel Grateaur
Producción: Nicolas Brevière
Fotografía: Alexis Kavyrchine
Montaje: Dominique Petrot
Música: Bernd Jestram
Género: Drama
Duración: 80 min. 
Francia/Alemania, 2008, color, 35mm.

Formato de proyección: 35mm.

Sinopsis
Quentin y Antoine, gemelos de 18 años, deciden ir al funeral de su madre en España haciendo auto-stop, todo ello sin que su padre se entere. Su viaje estará marcado por peleas, reconciliaciones y experiencias. También revelará las diferencias de intereses, deseos y anhelos, así como la confusión de sus emociones más allá de las dudas típicas de la edad. Este recorrido los llevará a la madurez y cambiará su relación por siempre.

Festivales
. Frameline 33, San Francisco International Film Festival
. GAZE Dublin Lesbian and Gay Film Festival, 2009
. Seattle International Film Festival, 2009
. Festival du Film Max Ophuels, Alemania 2009

Pascal-Alex Vincent
Nace en Montargis, Francia. Después de graduarse en la Universidad de París III de Historia del Cine, trabaja distribuyendo cine japonés en Francia y dirige varios cortos premiados en diferentes festivales internacionales. Su primer largo es Donne -moi la main.

HA – BUAH-THE BUBBLE (La Burbuja) (G)

Dirección: Eytan Fox
Guión: Gal Uchovsky y Eytan Fox
Reparto: Ohad Knoller, Yousef 'Joe' Sweid, Daniela Virtzer, Alon Friedman, Zohar Liba, Tzion Baruch, Oded Leopold, Roba Blal, Shredi Jabarin, Yael Zafrir, Noa Barkai
Producción: Ronen Bel Tal
Fotografía: Yaron Scharf
Montaje: Yosef Grunfeld y Yaniv Raiz
Música: Ivri Lider
Género: Drama
Duración: 90 min.
Israel, 2006, color, 35mm.

Formato de proyección: DVD

Sinopsis
Tres jóvenes israelíes comparten apartamento en un barrio hippie de Tel-Aviv. Lulu es dependienta en una pequeña tienda; Yali es el encargado de un café de moda y Noam pasa sus fines de semana sirviendo en puntos de control de la Guardia Nacional. Los tres amigos tratan de vivir al margen de conflictos sociales y políticos, a menudo son acusados, por ello, de vivir en una burbuja. Todo se complica cuando Noam se enamora de Ashraf, un joven palestino, ¿qué pasa entonces cuando surge la pasión entre dos hombres en el Medio Oriente y más si pertenecen a dos orillas ideológicas contrarias?

Festivales
. Nominada a mejor sonido y mejor actor secundario, Israel Film Academy, 2006
. Premio de la audiencia a mejor largometraje, Toronto Inside Out Lesbian and Gay Film and Video festival, 2007 y Torino International Gay & Lesbian Film festival 2007
. Ganadora del Premio C.I.C.A.E. Panorama, Berlin International Film Festival, 2007
. Premio de la Audiencia a mejor largometraje, Dublin Gay & Lesbian Film Festival 2007
. Premio a mejor guión, Durban International Film festival 2007

Eytan Fox
Nació en Nueva York, pero desde muy pequeño se fue a vivir a Israel. Creció en Jerusalem y después de prestar el servicio militar estudió en la Esuela de Cine y Televisión de la Universidad de Tel Aviv. Su primer filme Time off, un drama de 50 minutos sobre la identidad sexual en el ejército israelí, ganó en 1990 el premio a Mejor Película otorgado por el Instituto Fílmico Israelí y muchos otros galardones internacionales.

Su primer largometraje Song of the siren, una comedia romántica sobre la vida en Tel Aviv durante la Guerra del Golfo, logró la mayor venta de boletería en Israel en 1994.  Después creó y dirigió Florentine, serie dramática para la televisión israelí. Actualmente se encuentra trabajando en el guión de su primera película hablada en inglés.

I CAN’T THINK STRAIGHT (No puedo ser hetero) (L)
Dirección: Dominique Cardona y Shamim Sarif
Guión: Kelly Moss y Shamim Sarif
Reparto: Lisa Ray, Sheetal Sheth, Antonia Frering, Dalip Tahil, Nina Wadia, Ernest Ignatius, Siddiqua Akhtar, Amber Rose Revah, Anya Lahiri, Kimberly Joraj, Sam Vincenti, Rez Kempton, Daud Shah, George Tardios.
Producción: Hanan Kattan
Fotografía: Aseem Bajaj
Música: Raiomond Mirza 
Género: Drama
Duración: 80 min.
Reino Unido, 2007, color, 35mm.

Formato de proyección: DVD

Sinopsis
Una exuberante y memorable comedia romántica sobre la colisión de dos mundos y culturas. Tala, una palestina asentada en Londres, prepara su elaborada boda en Jordania donde conoce a Leyla, una joven británica india que hace que su mundo se vuelva del revés.

Festivales

Hamburg International Gay & Lesbian Film Festival - Closing film, Oct. 26 (World Premiere)

MIAAC Film Festival, New York - Nov 7

Shamim Sarif
El camino de esta aclamada escritora ha sido inusual, desde novelista premiada a directora. Sus dos primeras novelas The World Unseen y Despite the Falling Show han recibido excelentes críticas de manera abrumadora. The World Unseen se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto y fue elogiada por la crítica. I Can´t Think Straight se basa en la tercera novela de Shamim, y representa su primera vez como directora, habiendo comenzado sus estudios de dirección y cine en el Instituto Raindance en Londres.

I DREAM UNDER THE WATER (Soñé bajo el agua) (G, B)

Dirección: Hormoz
Guión: Philippe Arrizabalaga, Hormoz
Reparto: Hubert Benhamdine, Caroline Ducey, Christine Boisson, Hicham Nazzal, Franck Victor, Hélène Michel, Eva Lonesco, Hervé P. Gustave
Producción: Philippe Arrizabalaga, Sébastien Burnet y Hormoz
Fotografía: Sébastien Joffard
Montaje: Franck Nakache
Música: David Kelly
Género: Drama romántico
Duración: 99 min.
Francia, 2008, color, 35mm.

Formato de proyección: DVD

Sinopsis
Antonin, de 20 años, está secretamente enamorado de Alex, su mejor amigo. Después de la imprevista y brutal muerte de Alex, Antonin se rinde y se deja llevar por su sexualidad hasta caer en la prostitución. De pronto, conoce a Juliette y es amor a primera vista, pero un asunto de drogas interfiere entre ellos. Después de algunas semanas de felicidad, la joven decide huir. Casi al borde del desespero, Antonin encuentra consuelo en los brazos de Baptiste, uno de sus clientes, mientras Juliette permanece en su corazón.

Festivales

• Philadelphia International Gay & Lesbian
• Film Festival, 2008
• Portland Lesbian & Gay Film Festival, 2008
• Göteborg International Film Festival, 2009
• Mardi Gras Sydney Film Festival, 2009
• Melbourne Queer Film Festival, 2009
• Verzaubert Film Festival, Germany, 2009
• Febiofest - Prague International Film Festival, 2009

Hormoz
Productor, guionista, camarógrafo, montajista y director. Dentro de las películas que ha dirigido se encuentran: Labyrinthe obscur (1991), Les lèvres bleues (1997).

NOUS ÈTIONS UN SEUL HOMME (Nosotros fuimos un solo hombre) (G)

Dirección: Philippe Vallois
Guión: Anne Roumeguère, Rolf Schultz y Philippe Vallois
Reparto: Serge Avedikian, Piotr Stanislas, Catherine Albin, Lucien Guerin
Producción: Philippe Vallois
Fotografía: François About
Montaje: Philippe Vallois
Género: Drama
Duración: 90 min.
Francia, 1979, color, 35mm.

Formato de proyección: DVD

Sinopsis
Durante los últimos días de la Segunda Guerra Mundial, un campesino francés rescata a un soldado alemán que está herido y lo cuida hasta que recupera su salud. Mientras tanto, entre estos jóvenes que deberían ser enemigos, nace una amistad y una camaradería de las que surgen lazos que ninguno de ellos, jamás, llegó a imaginarse que fueran posibles.

Festivales
. Silver Hugo Award, Film Festival of Chicago, 1978

Philippe Vallois
Nace en Bourdeaux – Francia. Ha sido director, productor, actor, director de fotografía y montajista. Dentro de sus películas como director se encuentran: Esprit es-tu là? (2008), Sexus Dei (2007), Johan-Secrets du tournage (2006), Un parfum nommé Saïd (2003), Le Caméscope (1999) y L’énigme des sables (1988), entre otras.

OTTO; OR, UP WITH DEAD PEOPLE (Otto; o, arriba con la gente muerta) (G)

Guión y Dirección: Bruce Labruce
Reparto: Katharina Klewinghaus, Susanne Sachsse, Marcel Schlutt, Guido Sommer, Christophe Chemin, Gio Black Peter, Kembra Pfahler.
Producción: Jürgen Brüning, Bruce Labruce, Jörn Hartmann, Michael Huber
Fotografía: James Carman
Montaje: Jörn Hartman, Bruce Labruce
Música: Mikael Karlsson
Género: Comedia – Drama
Duración: 94 min.
Alemania / Canadá, 2008, B&N y color, 35mm.

Formato de proyección: DVD

Sinopsis
Un joven zombie llamado Otto aparece en una autopista remota. No tiene ni idea de dónde viene o a dónde va. Después de hacer autostop hasta Berlín y ocupar un parque de atracciones abandonado, empieza a explorar la ciudad. Pronto descubre a una directora de cine underground, Medea Yarn, quien empieza a hacer un documental sobre él con la ayuda de su novia, Hella Bent, y el hermano de ésta, Adolf, que usa la cámara. Mientras tanto, Medea está intentando terminar Up with Dead People, una película épica político-porno-zombie en la que ha estado trabajando durante años.

Festivales
. Best Artistic Contribution & People´s Choice Award in Montréal World Film Festival
. Best Canadian Film or Video Toronto Inside Out
. Premio a Mejor Película, Milán International Lesbian and Gay Film Festival, 2008

Bruce Labruce
Este director se ha convertido en uno de los más controvertidos e influyentes miembros del movimiento de extrema “queercore” u “homocore”, movimiento de expresión artística homosexual tipo “guerrilla”. Escritor, editor, actor, y fotógrafo, LaBruce es más conocido como un director cuyos filmes desafían consistentemente e invierten el modo en que la cultura queer es representada y celebrada.